Christina Baker Kline „Našlaičių traukinys“

Amerikiečių rašytoja  Ch. B. Kline knygoje aprašo sudėtingą ir gėdingą Amerikai laikotarpį – 1854-1929 metus, kai iš šalies Rytinės pakrantės vadinami našlaičių traukiniai veždavo beglobius našlaičius į Vidurio Vakarus, kur vaikams surasdavo globėjus. Per 75 metus tokiais traukiniais buvo išvežta apie du šimtai tūkstančių vaikų! Pats sumanymas surasti vaikams globėjus lyg ir buvo geranoriškas, tik kad dažniausiai tie našlaičiai tapdavo įkaitais tų pačių globėjų namuose- turėdavo dirbti sunkiausius ir juodžiausius darbus už menką duonos kąsnį bei galimybę tiesiog išgyventi…

Skaityti toliau„Christina Baker Kline „Našlaičių traukinys““

Koridorius

Kažkuriuo metu supratau, kad gyvenimas – siauras koridorius. Pasaulis milžiniškas. Bet aš einu siauru koridorium. Didžioji dalis pasaulio, apie kurį galiu perskaityti, išgirsti ar pažinti iš kitų šaltinių, liks už koridoriaus sienų.

 

Skaityti toliau„Koridorius“

Guillaume Musso „Angelo kvietimas“

Guillaume Musso „Angelo kvietimas“ (Baltos lankos, Vilnius, 2017)

Vertė Donata Pleskevičienė. Tai pirmoji dalis. Antroji dalis – „Butas Paryžiuje“.

Pats autorius šiuo metu labai populiarus Prancūzijoje ir visur kitur. Tai buvo pirmoji šios autoriaus knyga, kurią skaičiau.

Knyga pasakoja apie netikėtai oro uoste susidūrusius Madleną ir Džonataną, kurie per klaidą apsikeičia savo mobiliaisiais telefonais. Kai tai išsiaiškina, jau būna per vėlu- vienas yra San Franciske, kitas – Paryžiuje. Žinoma, jie pradeda „knaisiotis“ vienas kito telefone, randa ten paslapčių, kurių nei vienas niekam nenorėjo atskleisti…

Skaityti toliau„Guillaume Musso „Angelo kvietimas““

B. A. Paris knyga „Anapus uždarų durų“

Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 2017, iš anglų kalbos vertė Anita Kapočiūtė,
Šią knygą priskyriau prie Trilerių kategorijos.

Tai B. A. Paris debiutinis trileris, išleistas 2016 metais Didžiojoje Britanijoje. Knyga iškart tapo perkamiausiųjų sąrašuose.

Istorija pasakojama dviem perspektyvom: anksčiau ir dabar. Džekas – labai išvaizdus advokatas, kuris gina moteris, patyrusias smurtą, nepralaimėjęs nei vienos bylos, susikūręs biografiją be jokios juodos dėmelės. Greisė – graži namų šeimininkė, labai mylinti savo neįgalią seserį. Tiesiog tobula pora. Tobula santuoka.

Skaityti toliau„B. A. Paris knyga „Anapus uždarų durų““

F. Scott Fitzgerald „Švelni naktis“

Iš anglų kalbos vertė Kristina Miliūnienė (Vaga,1997, ). Tai Amerikos rašytojo knyga.

Frensis Skotas Ficdžeraldas (1896 – 1940) – garsiausias amerikiečių “prarastosios kartos” rašytojas. Žymūs jo romanai “Didysis Getsbis”, “Švelni naktis”, “Gražūs ir prakeikti”, “Džiazo amžiaus istorijos”, “Paskutinio magnato meilė” ir kt.

Romanas “Švelni naktis” sudarytas iš trijų dalių, kuriose persipina autoriaus, jaunos aktorės Rozmari, psichiatro Ričardo ir jo žmonos Nikolės pasakojimai.
Skaityti toliau„F. Scott Fitzgerald „Švelni naktis““

Tegu bus taip

Įsivaizduokite pasaulį, kuriame norisi gyventi. Išeinate į lauką ir ant savo veido jaučiate švarius lietaus lašus. Žiūrite į švytinčią saulę, įkvepiate gaivų orą. Matote kaip raibuliuoja vanduo upėse ir ežeruose, kiek gėlių, kokie puikūs miškai.

Skaityti toliau„Tegu bus taip“